Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "oder regionalkammer angesiedelt sein " (Duits → Nederlands) :

Im Antrag ist anzugeben, wo die Lokal- oder Regionalkammer angesiedelt sein soll.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Hierin wordt de zetel van de lokale of regionale afdeling vermeld.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Art. 6 - Die in Artikel 2 § 1 unter Nr. 2, 4, 5 und 6 erwähnten Betreuungsangebote müssen zur Genehmigung oder Anerkennung bei einem Altenwohnheim oder einem Alten- und Pflegewohnheim angesiedelt sein.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-09-10]

Art. 6. Met het oog op de toelating of erkenning moeten de in artikel 2, § 1, 2°, 4°, 5° en 6°, vermelde zorgaanbiedingen bij een rustoord voor bejaarden of een rust- of verzorgingstehuis worden aangesloten.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-09-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2007-09-10]

In Übereinstimmung mit dem Aufruf von Präsident Barroso sollten die Leitungsgremien des ETI innerhalb oder in der Nähe eines Gebiets von europäischer Bedeutung angesiedelt sein.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-24]

In overeenstemming met de oproep van Voorzitter Barroso voor een EIT moeten de EIT-bestuursorganen in de buurt van of in een gebied van Europees belang worden gevestigd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-24]

(3) Vorbehaltlich des Artikels 26 Buchstabe b können einige oder alle Behörden nach Absatz 1 des vorliegenden Artikels innerhalb einer einzigen Stelle angesiedelt sein.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

3. Onverminderd artikel 26, punt b), kunnen sommige of alle van de in lid 1 bedoelde instanties in dezelfde organisatie zijn ondergebracht.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

3. Vorbehaltlich des Artikels 24 Buchstabe b können einige oder alle Behörden nach Absatz 1 des vorliegenden Artikels innerhalb einer einzigen Stelle angesiedelt sein.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

3. Onverminderd artikel 24, punt b), kunnen sommige of alle in lid 1 van dit artikel bedoelde instanties in dezelfde organisatie zijn ondergebracht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-13]

3. Vorbehaltlich des Artikels 24 Buchstabe b können einige oder alle der in Absatz 1 genannten Behörden innerhalb einer einzigen Stelle angesiedelt sein.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

3. Onverminderd artikel 24, punt b), kunnen sommige of alle in lid 1 bedoelde instanties in dezelfde organisatie zijn ondergebracht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-13]

3. Vorbehaltlich des Artikels 24 Buchstabe b können einige oder alle der in Absatz 1 genannten Behörden innerhalb einer einzigen Stelle angesiedelt sein.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

3. Onverminderd artikel 24, punt b), kunnen sommige of alle in lid 1 bedoelde instanties in dezelfde organisatie zijn ondergebracht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-13]

3. Vorbehaltlich des Artikels 26 Buchstabe b können einige oder alle Behörden nach Absatz 1 des vorliegenden Artikels innerhalb einer einzigen Stelle angesiedelt sein.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

3. Onverminderd artikel 26, punt b), kunnen sommige of alle van de in lid 1 bedoelde instanties in dezelfde organisatie zijn ondergebracht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-13]

(4) Vorbehaltlich des Artikels 58 Buchstabe b können einige der oder alle Behörden nach Absatz 1 innerhalb einer einzigen Stelle angesiedelt sein.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

4. Mits artikel 58, onder b), in acht wordt genomen, mogen sommige of alle in lid 1 bedoelde autoriteiten deel uitmaken van dezelfde instantie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Diese Vorräte können in den Mitgliedstaaten oder außerhalb ihres Hoheitsgebiets angesiedelt sein.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-19]

Deze opslag zal zich bevinden in de lidstaten zelf of buiten het grondgebied van de Gemeenschap.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-19]

Anderen hebben gezocht naar : oder regionalkammer angesiedelt sein zur genehmigung oder pflegewohnheim angesiedelt pflegewohnheim angesiedelt sein eti innerhalb oder europäischer bedeutung angesiedelt bedeutung angesiedelt sein können einige oder einzigen stelle angesiedelt stelle angesiedelt sein einige der oder den mitgliedstaaten oder ihres hoheitsgebiets angesiedelt hoheitsgebiets angesiedelt sein

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'oder regionalkammer angesiedelt sein' ->

Date index: 2021-11-29