Vertaling van "obligatorische modulation nehmen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

obligatorische Modulation
verplichte modulatie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sie sollte auf 10 000 Euro angehoben werden, um Betriebe mit geringen Einkommen zu schützen und zu unterstützen, die es bereits schwer haben – ich bin nicht der Meinung, dass man von ihnen Geld für eine obligatorische Modulation nehmen sollte.
Het dient te worden opgetrokken tot 10 000 euro om boeren met lage inkomens die nu al te lijden hebben, te beschermen en te ondersteunen. Er mag hun geen geld worden afgenomen voor verplichte modulatie.

Wie Sie wissen, habe ich die Absicht, die fakultative und obligatorische Modulation nochmals unter die Lupe zu nehmen, wenn wir uns mit der Generalüberprüfung der Gemeinsamen Agrarpolitik befassen.
Zoals u weet, is het mijn bedoeling vrijwillige en verplichte modulatie te bekijken in het kader van onze besprekingen over de zogenaamde health check van het gemeenschappelijk landbouwbeleid.