Traduction de «obliegt ernennenden » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

die Bekanntmachung obliegt dem Konkursverwalter
de curator draagt zorg voor de bekendmaking van het vonnis

der Beweis obliegt dem Kläger
de bewijslast rust op de eiser | het bewijsrisico rust op de eiser

dem Präsidenten obliegt die Aufrechterhaltung der Ordnung in der Sitzung
de president handhaaft de orde ter terechtzitting

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Es obliegt der ernennenden Behörde, den in den §§ 2 und 3 erwähnten Personalmitgliedern die am besten geeignete Funktion zuzuweisen.
Het komt de benoemende overheid toe om de in §§ 2 en 3 vermelde personeelsleden de meest passende functie toe te wijzen.