Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «nördliche dimension muss » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Nördliche Dimension

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

noordelijke dimensie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Aktionsplan für die Nördliche Dimension in den externen und grenzüberschreitenden Politikbereichen der Europäischen Union

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Actieplan voor de noordelijke dimensie in het externe en grensoverschrijdende beleid van de Europese Unie 2000-2003

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Die Nördliche Dimension muss zu einem festen Instrument werden, indem die Ostseeregion zur Priorität erklärt wird.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

De noordelijke dimensie moet een permanent instrument worden, en daarin moet het Baltische Zeegebied prioriteit krijgen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-14]

Die Nördliche Dimension muss zu einem bedeutenden Forum für nördliche Fragen werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-04]

De noordelijke dimensie moet een belangrijk forum worden voor noordelijke zaken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-04]

Die Nördliche Dimension muss stärker mit Leben erfüllt werden, und ich bin dankbar, dass ein Mitglied der Kommission das gleiche Bestreben hat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

De noordelijke dimensie moet nieuw leven worden ingeblazen en ik ben dankbaar dat er een lid van de Commissie is die hetzelfde wil.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-07]

Die Nördliche Dimension muss zu einer Realität werden, damit sie wahrhaft Teil unserer gemeinsamen Politik werden kann.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

De noordelijke dimensie moet zodanig worden gerealiseerd dat zij daadwerkelijk deel gaat uitmaken van ons gemeenschappelijk beleid.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Die Nördliche Dimension muss auch die Zusammenarbeit mit dem ölreichen Norwegen und dem energiereichen Island umfassen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

De noordelijke dimensie moet ook de samenwerking omvatten met het olierijke Noorwegen en het vis- en energierijke IJsland.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-07]

Daher "sollten den lokalen und regionalen Akteuren größere Entscheidungsbefugnisse übertragen werden, um eine gleichmäßigere Beteiligung zu erreichen", so die Berichterstatter. Ferner müsse "die Nördliche Dimension einen Teil der Regionalpolitik bilden".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-08]

Om hen hieraan op een meer gelijkwaardige basis te laten deelnemen, zouden ze derhalve meer besluitvormende bevoegdheden moeten krijgen," onderstrepen Abel en Aldegren". De noordelijke dimensie moet een onderdeel zijn van het regionaal beleid".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-08]

D'autres ont cherché : nördliche dimension nördliche dimension muss

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'nördliche dimension muss' ->

Date index: 2024-02-08