In Erwägung des durch Herrn Landmesser T. della Faille d'Huysse im Rahmen der Gewährung der Betriebsgenehmigung der Ziegelei aufgestellten Plans, insbesondere für die Zonen B und G, deren Nutzung von nun an Naturschutzzwecken vorbehalten wird;
Gelet op het plan opgemaakt door de landmeter T. della Faille d'Huysse, in het kader van de toekenning van de exploitatievergunning voor de steenfabriek, in het bijzonder voor de zonen B en G die voortaan uitsluitend bestemd zullen zijn voor natuurbescherming;