Traduction de «normalisierung fortgesetzt werden » (Allemand → Néerlandais) :

Diese konstruktiven Bemühungen müssen fortgesetzt werden und zu einer weiteren Normalisierung ihrer Beziehungen führen.
Deze constructieve inspanningen moeten doorgang vinden en leiden tot verdere stappen in de normalisatie van de onderlinge betrekkingen.

Die vordringlichste Aufgabe besteht jedoch darin, eine Normalisierung der Beziehungen zwischen Russland und Georgien zu erreichen, damit die Suche nach einer Lösung auf diplomatischer Ebene fortgesetzt werden kann.
Het belangrijkste is echter om de relaties tussen Rusland en Georgië weer in het gareel te krijgen, in een diplomatiek gareel.

Die Europäische Union hofft, daß die Bemühungen der Regierung um Normalisierung fortgesetzt werden und daß damit ein Beitrag zur Aussöhnung und zur Konsolidierung des demokratischen Prozesses geleistet wird.
De EU wenst dat de door de Regering ondernomen inspanningen, gericht op normalisatie, worden voortgezet om bij te dragen tot verzoening en consolidatie van het democratisch proces.