Vertaling van "noorderslag european talent exchange program " (Duits → Nederlands) :

Ferner organisiert Eurosonic Noorderslag das European Talent Exchange Program (ETEP), das europäischen Künstlerinnen und Künstlern Auftritte auf europäischen Sommerfestivals ermöglicht.
Eurosonic Noorderslag organiseert ook het Europese talentenuitwisselingsprogramma (ETEP), dat steun biedt aan optredens van getalenteerde Europese artiesten op Europese zomerfestivals.

Die Gewinner werden von der Musikmarkt-Analyseagentur Nielsen Music Control ermittelt, und zwar auf Grundlage der Verkaufszahlen, der Airplay-Statistiken und einer Abstimmung unter Radiosendern, die Mitglieder der Europäischen Rundfunkunion (EBU) sind, sowie Festival-Veranstaltern, die am European Talent Exchange Program (ETEP) teilnehmen.
De prijswinnaars worden geselecteerd door muziekmarktanalysebureau Nielsen Music Control, op basis van verkoopcijfers en airplaygegevens en een stemming onder radiostations van de European Broadcasting Union (EBU) en festivals die deelnemen aan het Europese talentenuitwisselingsprogramma (ETEP).

Der Verleihung werden die Verkaufszahlen und die Airplay-Statistiken zugrunde gelegt, die von der Billboard Information Group, der Europäischen Rundfunkunion und dem European Talent Exchange Program zur Verfügung gestellt werden.
De winnende artiesten worden geselecteerd op basis van verkoopcijfers en airplaygegevens van de publieke radio, aangeleverd door de Billboard Information Group, de European Broadcasting Union en het European Talent Exchange Program.

Das European Talent Exchange Program ermöglicht talentierten europäischen Künstlerinnen und Künstlern Auftritte auf verschiedenen Sommerfestivals in Europa.
Het Europese talentenuitwisselingsprogramma stimuleert tournees van getalenteerde Europese artiesten langs de aangesloten Europese zomerfestivals.

Die Gewinner werden anhand von Download-Verkaufszahlen und Sendehäufigkeit (erhoben von der Musikmarkt-Analyseagentur Nielsen Music Control), von Airplay-Statistiken der Europäischen Rundfunkunion (EBU) sowie von Informationen über Live-Auftritte (bereitgestellt von den am European Talent Exchange Program (ETEP) teilnehmenden Festival-Veranstaltern) ermittelt.
De prijswinnaars worden geselecteerd op basis van verkoopcijfers voor digitale releases en airplaygegevens die zijn verstrekt door muziekmarktanalysebureau Nielsen Music Control, alsmede op basis van door radiostations van de European Broadcasting Union (EBU) verstrekte informatie over speeltijd op de radio en informatie over live-optredens op festivals die deelnemen aan het Europese talentenuitwisselingsprogramma (ETEP).