Vertaling van "niedrig besteuert während " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

niedrig besteuertes Einkommen
laag belaste inkomsten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nach ihren innerstaatlichen Vorschriften werden Inlandsdividendenzahlungen nicht oder nur sehr niedrig besteuert, während Dividendenzahlungen ins Ausland einer Quellensteuer in Höhe von 5 bis 25 % unterliegen.
Hun nationale voorschriften voorzien in geen of slechts een zeer lage belasting van binnenlandse dividenden, terwijl uitgaande dividenden aan een bronheffing van 5 tot 25 % worden onderworpen.

Während Inlandsdividendenzahlungen nicht oder nur sehr niedrig besteuert werden, unterliegen Dividendenzahlungen ins Ausland einer Quellensteuer in Höhe von 5 bis 25 %.
Deze regels voorzien immers in geen of slechts een zeer lage belasting van binnenlandse dividenden, terwijl uitgaande dividenden aan een bronheffing van 5 tot 25 % worden onderworpen.