Traduction de «niederländischen markt tätig » (Allemand → Néerlandais) :

Erstens müssen ausländische Rentenversicherungsanbieter den niederländischen Behörden Sicherheiten leisten, wenn sie Renten ins Ausland überweisen oder auf dem niederländischen Markt tätig werden möchten.
In de eerste plaats dienen buitenlandse pensioenuitvoerders ten behoeve van de Nederlandse autoriteiten zekerheid te stellen wanneer zij pensioenrechten naar het buitenland overbrengen of wanneer zij zaken willen doen op de Nederlandse markt.

CRH ist außerdem auf dem niederländischen Markt des Fußbodenbaus über die Tochtergesellschaft Dycore B.V. tätig.
CRH is via zijn dochteronderneming Dycore B.V. eveneens actief in de Nederlandse bouwsector, meer bepaald in het segment vloeren.