Die belgische Delegation, der sich die niederländische Delegation anschloss, wies den Rat und die Kommission auf die neuesten wissenschaftlichen Entwicklungen auf dem Gebiet der serologischen Kontrolle hin.
De Belgische delegatie, die steun kreeg van de Nederlandse delegatie, wees de Raad en de Commissie op de meest recente wetenschappelijke ontwikkeling met betrekking tot serologische tests.