Traduction de «niedergelassener bevollmächtigter legt » (Allemand → Néerlandais) :

2. Der Hersteller oder sein in der Gemeinschaft niedergelassener Bevollmächtigter legt der nach Artikel 12 benannten Stelle die technischen Unterlagen vor und ersucht die benannte Stelle um eine Bewertung.
2. De fabrikant of zijn in de Gemeenschap gevestigde gemachtigde vertegenwoordiger legt de technische documentatie als bedoeld in artikel 12 aan de aangemelde instantie voor en verzoekt deze om een evaluatie.

2. Der Hersteller oder sein in der Gemeinschaft niedergelassener Bevollmächtigter legt der in Artikel 11 benannten Stelle die technischen Unterlagen vor und ersucht die benannte Stelle um eine Bewertung.
2. De fabrikant of zijn in de Gemeenschap gevestigde gemachtigde vertegenwoordiger legt de technische documentatie als bedoeld in artikel 11 aan de aangemelde instantie voor en verzoekt deze om een evaluatie.