Traduction de «neuen netzen erhalten » (Allemand → Néerlandais) :

Wir brauchen einen geeigneten Rechtsrahmen, damit die europäischen Unternehmen zu fairen Bedingungen Zugang zu den neuen Netzen erhalten.
We hebben een goed kader nodig dat Europese ondernemingen eerlijke toegang biedt tot nieuwe netwerken.

Bei der neuen Generation von digitalen Netzen in Wohnungen und Personal Video Recordern (PVR) bleibt die Zugangskontrolle auch in den nachfolgenden Stufen der digitalen Konsumtion erhalten [58].
De nieuwe generatie digitale thuisnetwerken en persoonlijke videorecorders handhaven de voorwaardelijke bescherming in de opeenvolgende fasen van digitale consumptie [58].