C. in der Erwägung, dass bestimmte Rechtsakte, insbesondere die Richtlinien über Wanderarbeitnehmer, über die Anerkennung von Ausbildungsabschlüssen und über Umweltverträglichkeitsprüfung und Naturschutz immer wieder zu Problemen bei der Umsetzung geführt haben, wie die erhebliche Anzahl an Petitionen zu diesen Bereichen zeigt,
C. overwegende dat bepaalde onderdelen van de wetgeving zoals de richtlijnen inzake migrerende werknemers, erkenning van diploma's, milieueffectbeoordeling en natuurbescherming bij de tenuitvoerlegging herhaaldelijk problemen hebben veroorzaakt, wat wordt geïllustreerd door het hoge aantal verzoekschriften in verband met die onderwerpen,
