Traduction de «namen automobilindustrie » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Einfahrer | Einfahrerin | Testfahrer in der Automobilindustrie/Testfahrerin in der Automobilindustrie | Testfahrerin in der Automobilindustrie
testchauffeur | testrijder | testrijdster

Gruppe Zukunft der Automobilindustrie | Interregionale Gruppe Automobilkrise | Interregionale Gruppe Zukunft der Automobilindustrie
interregionale groep Automobielcrisis | interregionale groep Toekomst van de Automobielindustrie | interregionale groep Toekomst van de Automobielindustrie in onze regio's

Verband der Automobilindustrie | Verband der deutschen Automobilindustrie | VDA [Abbr.]
Verbond der Automobielindustrie

namengesteuerte Zuweisung | Zuweisung gemäß Namen | Zuweisung nach Namen
toewijzing per naam

Kraftfahrzeugindustrie [ Automobilindustrie | Kraftfahrzeugbau ]
automobielindustrie [ autoconstructie ]

im Namen des Königs
in naam des Konings

Änderungen des Namens, der Vornamen und des Adelstitels
wijziging van naam, voornamen en adellijke titel

auf Namen lautend
op naam

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Die Absichtserklärung („MoU“) wurde im August 2004 von der Europäischen Kommission, von der ACEA im Namen der Automobilindustrie und von der branchenübergreifenden Partnerschaft ERTICO im Namen ihrer Partner unterzeichnet.
Het MoU is in augustus 2004 gesloten door de Europese Commissie, ACEA (namens de auto-industrie) en het multisectorale partnerschap ERTICO (namens leden daarvan).

— Cornelia Ernst, Merja Kyllönen, Malin Björk, Kostas Chrysogonos, Fabio De Masi, Luke Ming Flanagan, Neoklis Sylikiotis, Takis Hadjigeorgiou, Kateřina Konečná, Stelios Kouloglou, Kostadinka Kuneva, Martina Michels, Dimitrios Papadimoulis, Sofia Sakorafa und Dennis de Jong im Namen der GUE/NGL-Fraktion zu Emissionsmessungen in der Automobilindustrie 2015/2865(RSP) (B8-1079/2015);
— Cornelia Ernst, Merja Kyllönen, Malin Björk, Kostas Chrysogonos, Fabio De Masi, Luke Ming Flanagan, Neoklis Sylikiotis, Takis Hadjigeorgiou, Kateřina Konečná, Stelios Kouloglou, Kostadinka Kuneva, Martina Michels, Dimitrios Papadimoulis, Sofia Sakorafa en Dennis de Jong, namens de GUE/NGL-Fractie, over emissiemetingen in de automobielsector (2015/2865(RSP)) (B8-1079/2015);

— Kathleen Van Brempt, Matthias Groote, Evelyne Gebhardt, Dan Nica und Ismail Ertug im Namen der SD-Fraktion zu Emissionsmessungen in der Automobilindustrie 2015/2865(RSP) (B8-1078/2015);
— Kathleen Van Brempt, Matthias Groote, Evelyne Gebhardt, Dan Nica en Ismail Ertug, namens de SD-Fractie, over emissiemetingen bij auto's (2015/2865(RSP)) (B8-1078/2015)

— Daniel Dalton, Julie Girling, Roberts Zīle, Vicky Ford, Evžen Tošenovský und Jørn Dohrmann im Namen der ECR-Fraktion zu Emissionsmessungen in der Automobilindustrie 2015/2865(RSP) (B8-1077/2015);
— Daniel Dalton, Julie Girling, Roberts Zīle, Vicky Ford, Evžen Tošenovský en Jørn Dohrmann, namens de ECR-Fractie, over emissiemetingen bij auto's (2015/2865(RSP)) (B8-1077/2015);

— Bas Eickhout, Karima Delli, Benedek Jávor, Jean Lambert, Ernest Maragall, Jordi Sebastià, Molly Scott Cato, Keith Taylor und Claude Turmes im Namen der Verts/ALE-Fraktion zu Emissionsmessungen in der Automobilindustrie 2015/2865(RSP) (B8-1075/2015);
— Bas Eickhout, Karima Delli, Benedek Jávor, Jean Lambert, Ernest Maragall, Jordi Sebastià, Molly Scott Cato, Keith Taylor en Claude Turmes, namens de Verts/ALE-Fractie, over emissiemetingen bij auto's (2015/2865(RSP)) (B8-1075/2015);

— Françoise Grossetête, Andreas Schwab, Peter Liese, Krišjānis Kariņš, Wim van de Camp, Pablo Zalba Bidegain und Burkhard Balz im Namen der PPE-Fraktion zu Emissionsmessungen in der Automobilindustrie 2015/2865(RSP) (B8-1076/2015);
— Françoise Grossetête, Andreas Schwab, Peter Liese, Krišjānis Kariņš, Wim van de Camp, Pablo Zalba Bidegain en Burkhard Balz, namens de PPE-Fractie, Emissiemetingen bij auto's (2015/2865(RSP)) (B8-1076/2015);