Traduction de «name sorte » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Name der Staumauer | Name der Talsperre | Name des Dammes | Name des Sperrenbauwerkes
naam van de dam

blaue Sorte | zweite Sorte
blues | tweede keus

gekennzeichneter Name | qualifizierter Name
gekwalificeerde naam

im Wesentlichen abgeleitete Sorte
in wezen afgeleid ras

Sorte
soort

Name und Adresse
gegevens

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Spalte 4: Land, in dem der Name einer Sorte entspricht und Verweis auf die Sorte
kolom 4: land waar de naam betrekking heeft op een druivenras en verwijzing naar het druivenras

3° Name der angebauten Sorte, falls die Sorte identifiziert ist;
3° naam van het ingezaaid ras, als het ras geïdentificeerd is;

1° Name der verwendeten Art und Sorte sowie Angabe des spezifischen Erkennungsmarkers der genetischen Veränderung;
1° de naam van het soort en van de gebruikte variëteit alsmede de vermelding van het eenduidig identificatienummer van de genetische modificatie;

4° den spezifischen Erkennungsmarker der genetisch veränderten Pflanze sowie der Name der Sorte, die angebaut wird;
4° het eenduidig identificatienummer van de genetisch gemodificeerde plant alsmede de naam van de variëteit die zal worden verbouwd.

Spalte 3: Land, in dem der Name einer Sorte entspricht und Verweis auf die Sorte.
kolom 3: land waar de naam betrekking heeft op een druivenras, of verwijzing naar het druivenras.

Spalte 3: Land, in dem der Name einer Sorte entspricht und Verweis auf die Sorte,
kolom 3: land waar de naam betrekking heeft op een druivenras, of verwijzing naar het druivenras.

— Spalte 3: Land, in dem der Name einer Sorte entspricht und Verweis auf die Sorte.
— kolom 3: land waar de naam betrekking heeft op een druivenras, of verwijzing naar het druivenras.

c) der Name der Sorte oder eines seiner Synonyme nicht eine geografische Angabe umfasst, die zur Bezeichnung eines Qualitätsweins b.A. oder eines Tafelweins oder eines eingeführten Weines verwendet wird, der in den Verzeichnissen der Abkommen zwischen den Drittländern und der Gemeinschaft aufgeführt ist, und, wenn er von einer anderen geografischen Angabe begleitet ist, in der Etikettierung ohne diese Angabe aufgeführt ist;
c) de naam van het druivenras of een synoniem ervan geen geografische aanduiding bevat die wordt gebruikt om een v.q.p.r.d., een tafelwijn of een ingevoerde wijn te omschrijven die voorkomt op de lijsten van de tussen de derde landen en de Gemeenschap gesloten overeenkomsten en, wanneer hij vergezeld gaat van een andere geografische term, op de etikettering voorkomt zonder deze geografische term;

- Name der Sorte oder gegebenenfalls der Sorten.
- Naam van de variëteit of, in voorkomend geval, naam van de variëteiten.