Auch wenn die Familienzusammenführung je nach Migrationsgruppe unterschiedlich zu regeln sein wird, handelt es sich gleichwohl um einen horizontalen Aspekt der Zuwanderung, der unabhängig vom Einwanderungsgrund besteht.
Ook wanneer gezinshereniging al naar gelang de migratiegroep verschillend moet worden geregeld gaat het niettemin om een horizontaal aspect van immigratie dat onafhankelijk van de reden van immigratie optreedt.