Die Initiativen der Mitgliedstaaten müssten rationeller gestaltet werden und mit dem Arbeitsprogramm (Anzeigetafel) der Kommission in Einklang stehen.
De initiatieven van de lidstaten moeten worden gerationaliseerd en afgestemd op het werkprogramma (scoreboard) van de Commissie.