Vertaling van "mutwilligen beschädigungen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Entschädigung für Beschädigungen
schadevergoeding wegens beschadiging

Spielzeug und Spiele auf Beschädigungen inspizieren
speelgoed en spellen inspecteren op schade

über Beschädigungen von Fenstern berichten
schade aan ramen melden

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. Die in Absatz 2 genannten Daten werden in regelmäßigen Abständen einer Prüfung unterzogen und vor zufälligen und mutwilligen Beschädigungen oder Zerstörungen geschützt.
3. De in lid 2 bedoelde gegevens worden regelmatig getest en worden beschermd tegen accidentele of opzettelijke beschadiging of vernietiging.

(3) Die in Absatz 2 genannten Daten werden in regelmäßigen Abständen einer Prüfung unterzogen und vor zufälligen und mutwilligen Beschädigungen oder Zerstörungen geschützt.
3. De in lid 2 bedoelde gegevens worden regelmatig getest en worden beschermd tegen accidentele of opzettelijke beschadiging of vernietiging.

sie schützen die erfassten Daten vor zufälligen und mutwilligen Beschädigungen oder Zerstörungen;
de verzamelde gegevens beschermen tegen accidentele of opzettelijke beschadiging of vernietiging;