Die Europäische Kommission will ihrerseits die Wettbewerbsfähigkeit der Binnenschifffahrt unterstützen und stärken, insbesondere durch ihre bessere Integration in die multimodale Logistikkette durch das Programm NAIADES .
De Commissie streeft ernaar het concurrentievermogen van de binnenvaart te stimuleren en te versterken, met name door een betere integratie in multimodale vervoersketens in het kader van het NAIADES-actieplan .