Traduction de «mittels equity-methode » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Equity-Methode
equity -methode | vermogensmutatiemethode

Equity-Methode
vermogensmutatiemethode

nach der Equity-Methode einbezogene Gesellschaft
vennootschap waarop vermogensmutatie is toegepast

Unterschiedsbetrag aus der Equity-Methode
verschil na vermogensmutatie

Methode des ungewichteten Mittels | Methode des ungewichteten Mittels in der Varianzanalyse
ongewogen-gemiddeldenmethode

Methode der gleitenden Durchschnitte | Methode der gleitenden Mittel
methode van het voortschrijdend gemiddelde

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Assoziierte Unternehmen sollten mittels der Equity-Methode in den konsolidierten Abschluss einbezogen werden.
Geassocieerde ondernemingen moeten in de geconsolideerde financiële overzichten worden opgenomen volgens de vermogensmutatiemethode.

(24) Assoziierte Unternehmen sollten entweder mittels der Equity-Methode oder mittels der Buchwertmethode in den konsolidierten Abschluss einbezogen werden.
(24) Geassocieerde ondernemingen moeten in de geconsolideerde financiële overzichten worden opgenomen door hetzij de vermogensmutatiemethode, hetzij de boekwaardemethode.

(24) Assoziierte Unternehmen sollten mittels der Equity-Methode in den konsolidierten Abschluss einbezogen werden.
(24) Geassocieerde ondernemingen moeten in de geconsolideerde financiële overzichten worden opgenomen door de vermogensmutatiemethode.