Vertaling van "mitgliedstaats zeitnah geprüft " (Duits → Nederlands) :

2. Nach Eingang einer Anfrage von Europol wird von einem Gericht oder einem unabhängigen Verwaltungsorgan des Mitgliedstaats zeitnah geprüft, ob alle Bedingungen nach Absatz 1 erfüllt sind.
2. Na ontvangst van een verzoek van Europol controleert een gerecht of een onafhankelijk bestuursorgaan van de lidstaat tijdig of aan alle voorwaarden van lid 1 is voldaan.