Traduction de «mitgliedstaat wahrnehmen dürfen » (Allemand → Néerlandais) :

Mit dieser Verordnung wird auch festgelegt, welche Aufgaben und Befugnisse die Teammitglieder während Operationen in einem anderen Mitgliedstaat wahrnehmen dürfen.
In deze verordening worden ook de taken omschreven die leden van de teams tijdens operaties in een andere dan hun eigen lidstaat kunnen verrichten, en de bevoegdheden die zij dan uitoefenen.

Es wird festgelegt, welche Aufgaben und Befugnisse die Mitglieder der Soforteinsatzteams während ihres Einsatzes in einem anderen Mitgliedstaat wahrnehmen dürfen.
In deze verordening worden ook de taken en bevoegdheden omschreven die leden van de snelle-grensinterventieteams tijdens operaties in een andere dan hun eigen lidstaat kunnen verrichten.

Ferner wird festgelegt, welche Aufgaben und Befugnisse die Teammitglieder während Operationen in einem anderen Mitgliedstaat wahrnehmen dürfen.
Ook worden de taken omschreven die leden van de teams tijdens operaties in een andere dan hun eigen lidstaat kunnen verrichten, en de bevoegdheden die zij dan uitoefenen.