Traduction de «mir jemand gesagt » (Allemand → Néerlandais) :

Hätte mir jemand vor 20 Jahren in meiner Zelle im Militärgefängnis gesagt, dass so etwas möglich sei, ich hätte ihm auf keinen Fall auch nur ein Wort geglaubt.
Indien wie ook mij twintig jaar geleden in mijn cel van de militaire gevangenis die mogelijkheid had voorspeld, had ik er uiteraard geen woord van geloofd.

Irgendwann einmal hat mir jemand gesagt, daß ich die Entscheidungen der Kommission verteidige.
Iemand heeft ooit tegen mij gezegd dat ik de besluiten van de Commissie altijd verdedig.