Traduction de «mio einwohner ähnlich hoch » (Allemand → Néerlandais) :

Die durchschnittliche Zahl der Verkehrstoten war 2015 mit 51,5 je 1 Mio. Einwohner ähnlich hoch wie in den vorangegangenen beiden Jahren.
In 2015 vielen er in de EU gemiddeld 51,5 verkeersdoden per 1 000 000 inwoners, ongeveer evenveel als de twee voorgaande jaren.

In Finnland, Schweden und Deutschland ist die Zahl der pro Million Einwohner angemeldeten Patente (Tabelle9-Patentanmeldungen je Mio. Einwohner, 1998-2000) rund doppelt so hoch bzw. mehr als doppelt so hoch wie der EU-Durchschnitt.
In Finland, Zweden en Duitsland is het aantal geregistreerde octrooiaanvragen per miljoen inwoners (tabel 9: octrooiaanvragen per miljoen inwoners) ongeveer tweemaal het EU-gemiddelde of meer.

Obwohl die Förderintensität (real) fast ebenso hoch ist wie im vorhergehenden Zeitraum, erlaubt die Mittelausstattung, insgesamt 28,324 Mio. Einwohner oder 8,2 % der Bevölkerung der Gemeinschaft einzubeziehen.
Met deze kredieten is het mogelijk om, bij een intensiteit van de communautaire steun die reëel vergelijkbaar is met die in de voorgaande periode, gebieden te bestrijken met in totaal 28,324 miljoen inwoners, dit is 8,2 % van de bevolking van de Gemeenschap.