Durch Ministerialerlass vom 4hhhhqOktober 2002 wird der Ministerialerlass vom 28hhhhqMärz 2001, in dem der " s.a. Gérard Affrètement" die Zulassung als Transportunternehmer von mit einem hohen Risiko verbundenen Tierabfällen, gewährt wird, abgeändert.
Bij ministerieel besluit van 4 oktober 2002 wordt het ministerieel besluit van 28 maart 2001 tot erkenning van de « s.a. Gérard Affrètement » als vervoerder van hoog-risicodierenafval gewijzigd.