Die Idee der "minimalen Abschreckung" wurde jedoch häufig als Prinzip zur Erläuterung und Legitimierung seines Programms vorgebracht.
Maar het denkbeeld van een minimumontrading is dikwijls naar voren geschoven als uitleg en rechtvaardiging voor het Indiase programma.