Traduction de «mindestpreis vorgeschlagen wird » (Allemand → Néerlandais) :

(i) stellen die Mitgliedstaaten sicher, dass Haushaltskunden mit einer Anschlusskapazität von weniger als 10 kW bezüglich der Vertragsgestaltung mindestens eine Möglichkeit ohne festen, vom Lieferumfang unabhängigen Mindestpreis vorgeschlagen wird;
(i) dragen de lidstaten er zorg voor dat huishoudelijke verbruikers met een aansluitingscapaciteit van minder dan 10 kW tenminste een contract wordt aangeboden zonder vaste minimumprijs ongeacht de verbruikte hoeveelheid.

Das Angebot wird abgelehnt, wenn der vorgeschlagene Preis unter dem Mindestpreis liegt.
Het bod wordt afgewezen als de voorgestelde prijs onder de minimumprijs ligt.