Vertaling van "mich etwas positivem beginnen " (Duits → Nederlands) :

– (SV) Frau Präsidentin, lassen Sie mich mit etwas Positivem beginnen.
– (SV) Mevrouw de Voorzitter, ik zou met een positieve noot willen beginnen.

Ich möchte mit etwas Positivem beginnen.
Ik zou graag met iets positiefs willen beginnen.

– Bevor wir beginnen, möchte ich sagen, dass ich mich mit Präsident Havel ausgetauscht habe, und ich kann Ihnen versichern, dass wir uns so etwas vor 25 Jahren nicht vorstellen konnten.
– Voor we beginnen wil ik graag zeggen dat ik van gedachten heb gewisseld met president Havel. Ik kan u verzekeren dat ik zoiets als dit 25 jaar geleden niet voor mogelijk had gehouden!