Traduction de «metamfetaminen tode » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

homologe Samenübertragung nach dem Tode des Ehemanns | künstliche Befruchtung mit der Eizelle eines Mannes nach dessen Tode | künstliche Befruchtung nach dem Tode
medisch begeleide voortplanting post mortem | postume voortplanting

Erklärung in Form einer Verfügung von Todes wegen | Erklärung, die den Formerfordernissen einer Verfügung von Todes wegen entspricht
verklaring in de vorm van een uiterste wilsbeschikking

Übertragung von Todes wegen
overdracht bij overlijden

zu Tode steinigen
steniging

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– (NL) Herr Präsident! Vergangene Woche wurden sieben Personen, darunter ein Niederländer, Herr Dick Nicolaas, und ein Franzose, Herr Serge Atlaoui, in Jakarta wegen der Herstellung von XTC und Metamfetaminen zum Tode verurteilt.
– Voorzitter, vorige week werden zeven mensen, waaronder een Nederlander, de heer Dick Nicolaas, en een Fransman, de heer Serge Atlaoui, in Jakarta ter dood veroordeeld wegens de fabricatie van xtc en metamfetamine.