Traduction de «meinem dafürhalten ebenso » (Allemand → Néerlandais) :

Mit der Vergangenheit ins Reine zu kommen, ist nach meinem Dafürhalten ebenso wichtig wie auf die Zukunft hinzuarbeiten.
Met het verleden in het reine komen is voor mij ook een belangrijk onderdeel, evenals werken aan de toekomst.

– (CS) Sehr geehrte Damen und Herren! Nach meinem Dafürhalten ist der von der Kommission vorgelegte Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über Volks- und Wohnungszählungen ebenso wie die früheren Vorschläge für Statistiken über Gesundheitsschutz und Sicherheit am Arbeitsplatz sowie für die Statistik der offenen Stellen ein Schritt in die richtige Richtung.
– (CS) Dames en heren, ik ben van mening dat het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad over volks- en woningtellingen dat de Commissie heeft gepresenteerd een stap in de goede richting is, net als de eerdere voorstellen over statistische gegevens over gezondheid en veiligheid op het werk en over vacatures.