Traduction de «meine anweisung hin letzte » (Allemand → Néerlandais) :

Wie ich bereits erwähnte – und ich komme jetzt zum Schluss – haben meine beiden für den Irak verantwortlichen Direktoren aus der Generaldirektion Außenbeziehungen und EuropeAid mit ihren Teams auf meine Anweisung hin letzte Woche Bagdad besucht.
Zoals ik al zei – en ik kom tot een besluit – hebben vorige week op mijn vraag mijn twee directeurs die verantwoordelijk zijn voor Irak van het DG buitenlandse zaken en EuropeAid met hun teams Bagdad bezocht.

Ich weise darauf hin – das ist meine letzte Überlegung –, daß die Kommission jedoch nicht das einzige Organ der Gemeinschaft ist.
Als laatste wil ik erop wijzen dat de Commissie niet de enige instelling van de Unie is.