Vertaling van "maßnahme kann zusätzlich in mehrere aktionen unterteilt " (Duits → Nederlands) :

Jede Maßnahme kann zusätzlich in mehrere Aktionen unterteilt werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-03]

Elke maatregel kan worden onderverdeeld in meerdere acties.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-03]

Jede Maßnahme kann in Aktionen unterteilt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Elke maatregel kan uit een reeks acties bestaan.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Jede Maßnahme kann in Aktionen unterteilt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Elke maatregel kan uit een aantal acties bestaan.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Ein oder mehrere Organe können zusätzliche Ämter schaffen, sofern dies durch eine Kosten-Nutzen-Studie gerechtfertigt werden kann und die Erkennbarkeit der Maßnahme der Union gewährleistet ist.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Eén of meer instellingen kan of kunnen extra bureaus oprichten voor zover dit door een kosten-batenanalyse kan worden gerechtvaardigd en de zichtbaarheid van het optreden van de Unie wordt gewaarborgd.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Vierter Vorschlag: Präzisierung von Artikel 18, indem neue Bestimmungen für die verpflichtenden Inhalte des POSEI vorgeschlagen werden, die in Maßnahmen untergeteilt sind (wobei jede Maßnahme in Aktionen unterteilt werden kann).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-03]

Voorstel 4: de formulering van artikel 18 verduidelijken, waarbij nieuwe voorschriften worden voorgesteld voor de verplichte inhoud van de POSEI-programma's, die zijn onderverdeeld in maatregelen (die op hun beurt kunnen worden onderverdeeld in acties).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-03]

Jede Maßnahme kann in Aktionen unterteilt werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Elke maatregel kan uit een aantal acties bestaan.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Ein oder mehrere Organe können zusätzliche Ämter schaffen, sofern dies durch eine Kosten-Nutzen-Studie gerechtfertigt werden kann und die Erkennbarkeit der Maßnahme der Union gewährleistet ist.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-28]

Eén of meer instellingen kan of kunnen extra bureaus oprichten voor zover dit door een kosten-batenanalyse kan worden gerechtvaardigd en de zichtbaarheid van het optreden van de Unie wordt gewaarborgd.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-28]

Jede Maßnahme kann in Aktionen unterteilt werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Elke maatregel kan uit een reeks acties bestaan.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Ein oder mehrere Organe können zusätzliche Ämter schaffen, sofern dies durch eine Kosten-Nutzen-Studie gerechtfertigt werden kann und die Erkennbarkeit der Maßnahme der Union gewährleistet ist.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Eén of meer instellingen kan of kunnen extra bureaus oprichten voor zover dit door een kosten-batenanalyse kan worden gerechtvaardigd en de zichtbaarheid van het optreden van de Unie wordt gewaarborgd.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : jede maßnahme kann zusätzlich in mehrere aktionen unterteilt jede maßnahme jede maßnahme kann kann in aktionen aktionen unterteilt erkennbarkeit der maßnahme gerechtfertigt werden kann organe können zusätzliche dies durch eine ein oder mehrere mehrere organe können wobei jede maßnahme maßnahmen untergeteilt sind maßnahme in aktionen maßnahme kann zusätzlich in mehrere aktionen unterteilt

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'maßnahme kann zusätzlich in mehrere aktionen unterteilt' ->

Date index: 2025-07-17