Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Christlich-Demokratische Union Litauens
Gesamtverband der Christlichen Gewerkschaften
LKDP
LKDS
Litauische Christdemokratische Partei
Massaker
Massenmord
Partei der christlichen Demokraten Litauens

Traduction de «massaker an christlichen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Massaker | Massenmord

bloedbad | massamoord | moordpartij




Gesamtverband der Christlichen Gewerkschaften

Algemeen Christelijk Vakverbond


Verband der Christlichen Gewerkschaften der Öffentlichen Dienste

Federatie van de Christelijke Syndicaten der Openbare Diensten


Christlich-Demokratische Union Litauens | Litauische Christdemokratische Partei | Partei der christlichen Demokraten Litauens | LKDP [Abbr.] | LKDS [Abbr.]

Christen-Democratische Partij | KDP [Abbr.] | LKDP [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
verurteilt das am 24. Dezember 2015 auf Mindanao von separatistischen Rebellen verübte Massaker an christlichen Bauern; begrüßt die Initiative der philippinischen NRO PeaceTech, christliche und muslimische Schüler über Skype miteinander in Kontakt zu bringen, um den Austausch zwischen den beiden Gemeinschaften zu fördern.

veroordeelt het bloedbad dat separatistische rebellen op 24 december 2015 in Mindanao hebben aangericht onder christelijke boeren; verwelkomt het initiatief van de Filipijnse ngo PeaceTech, die christelijke en islamitische scholieren via Skype met elkaar in contact brengt met als doel de uitwisseling tussen deze twee gemeenschappen te bevorderen.


Die Massaker der letzten Monate jedoch, die bei den christlichen Minderheiten Opfer gefordert haben, sind der Höhepunkt einer in vielen Teilen der Welt mit systematischer und willkürlicher Gewalt gegen Christen geführten Offensive.

De bloedige aanslagen die de afgelopen maanden zijn gepleegd en waarbij slachtoffers van christelijke minderheden zijn gevallen, vormen echter een hoogtepunt in een offensief tegen christelijke bevolkingsgroepen in grote delen van de wereld waarbij systematisch en willekeurig geweld wordt gebruikt.


H. in der Erwägung, dass die Anschläge und Massaker vom Januar und März 2010, die von indigenen, mehrheitlich christlichen oder animistischen Bevölkerungsgruppen bzw. der im Norden des Landes ansässigen Bevölkerung verübt wurden, vor allem darauf zurückzuführen sind, dass es in diesen Gebieten keinerlei soziale und wirtschaftliche Entwicklung gegeben hat,

H. overwegende dat de aanvallen en het bloedvergieten van januari en maart 2010 tussen groepen autochtonen, in meerderheid christenen of animisten, en bevolkingsgroepen uit het noorden van het land hoofdzakelijk te wijten zijn aan het ontbreken van maatschappelijke en economische ontwikkeling in deze gebieden,


Warum wird in dieser Entschließung nicht das Massaker erwähnt, das am Weihnachtstag 1993 in dem christlichen Dorf Kravica stattfand?

Waarom wordt in deze verklaring niet gesproken over het bloedbad in het christelijke dorp Kravica op kerstdag 1993?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (FR) Das kaltblütige Massaker an etwa eintausend Kindern in einer christlichen Schule von Ossetien erfüllt uns mit Entsetzen.

– (FR) Het is afschuwelijk hoe op een christelijke school in Ossetië honderden kinderen in koelen bloede de dood zijn ingejaagd.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'massaker an christlichen' ->

Date index: 2021-11-19
w