Das vom Europäischen Rat erteilte Mandat deckt folgende Aspekte ab: Entwicklung und Interoperabilität der Netze zur Erleichterung des Informationsflusses; transeuropäische Basisdienste (Datenbanken, Elektronische Post, interaktive Videodienste usw.), neue Anwendungen.
Het door de Raad verleende mandaat betreft de volgende gebieden: ontwikkeling en interoperabiliteit van netwerken die de verspreiding van informatie moeten vergemakkelijken; transeuropese basisdiensten (databanken, electronic mail, interactieve video, enz.); nieuwe applicaties.
