Derzeit werden die internationalen Beziehungen zwischen den Mitgliedstaaten und Kanada im Luftverkehrsbereich durch bilaterale Luftverkehrsabkommen geregelt.
De internationale luchtvaart tussen de lidstaten en Canada wordt momenteel beheerst door bilaterale overeenkomsten voor luchtdiensten, die geen van alle reeds voldoen aan de communautaire regelgeving.
