Vertaling van "luftfahrzeugflotte " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Flugzeugflotte | Luftfahrzeugflotte
handelsluchtvloot

stratosphärische Flugzeugflotte | stratosphärische Luftfahrzeugflotte
stratosferische vloot

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Informationen über die aktuelle Luftfahrzeugflotte und erwartete technische Verbesserungen,
informatie over de huidige vliegtuigvloot en de verwachte technologische verbeteringen.

Informationen über die aktuelle Luftfahrzeugflotte und erwartete technische Verbesserungen,
informatie over de huidige vliegtuigvloot en de verwachte technologische verbeteringen;

Entwicklung der Luftfahrzeugflotte und technische Verbesserungen;
de evolutie van de vliegtuigvloot en technologische verbeteringen;

Eine Liste der eigenen oder ge- oder verleasten Luftfahrzeuge und die erforderlichen Dokumente zum Nachweis der Vollständigkeit dieser Liste sowie für jedes Luftfahrzeug das Datum, an dem es in die Luftfahrzeugflotte des Betreibers aufgenommen oder daraus entfernt wurde.
een lijst van luchtvaartuigen die de exploitant in eigendom of onder lease-in of lease-out heeft, alsook de gegevens die nodig zijn om aan te tonen dat die lijst volledig is; voor elk luchtvaartuig, de datum waarop dit wordt opgenomen in of verwijderd uit de vloot van de vliegtuigexploitant.

Zum Wohle der Bevölkerung in den umliegenden Gebieten ist es wichtig und an vielen Orten sehr dringend, Flugzeuge mit einer möglichst geringen Geräuschbelastung einzusetzen und die Erneuerung der Luftfahrzeugflotte zu fördern.
Ten behoeve van de bevolking in de omringende gebieden is het belangrijk en op veel plaatsen dringend noodzakelijk zo stil mogelijke vliegtuigen in te zetten en de vernieuwing van de luchtvloot te bevorderen.

Die Kommission hält es aufgrund der Tatsache, dass die gesamte Luftfahrzeugflotte inzwischen aus Fluggerät nach Kapitel 3 besteht, für angezeigt, einen Rechtsrahmen für gemeinsame Kriterien zur Lärmeinstufung von Luftfahrzeugen des Kapitels 3 zu schaffen.
De Commissie is van oordeel dat, nu sinds kort de volledige luchtvloot moet voldoen aan de normen van hoofdstuk 3, het moment is gekomen om een kader vast te stellen van gemeenschappelijke criteria voor de classificering van geluidsniveaus van vliegtuigen binnen hoofdstuk 3.