7. fordert die Kommission auf, geeignete Initiativen im Rahmen des LIFE-Programms zu ergreifen, um in den gefährdeten Gebieten wieder eine hohe Umweltqualität zu verwirklichen, und die Zweckmäßigkeit geeigneter Unterstützungsmaßnahmen für die betroffenen Regionen zu prüfen;
7. verzoekt de Commissie deugdelijke initiatieven in het kader van het LIFE-programma te bevorderen om in kwetsbare gebieden opnieuw een kwalitatief hoogwaardig milieu tot stand te brengen en na te gaan of het niet aangewezen is passende maatregelen ter ondersteuning van getroffen gebieden te nemen;