Traduction de «libanon verwiesen beide seiten » (Allemand → Néerlandais) :

Beide Seiten verwiesen auch auf die Notwendigkeit eines verstärkten Wirtschaftsdialogs auf hoher Ebene zur Erörterung von Wirtschafts-, Handels- und Finanzfragen.
Aan beide zijden werd uiting gegeven aan de behoefte aan een geïntensiveerde economische dialoog op hoog niveau waarin economische, commerciële en financiële zaken kunnen worden besproken.

17. Hinsichtlich der Lage in Libanon verwiesen beide Seiten auf ihre Erklärungen, in denen zu einer sofortigen Einstellung der Kampfhandlungen aufgefordert wird.
17. Met betrekking tot de situatie in Libanon werd van beide zijden herinnerd aan hun verklaringen waarin op een onmiddellijk staakt-het- vuren wordt aangedrongen.

Beide Seiten messen dem Beitrag, den Libanon zur politischen und wirtschaftlichen Stabilität in sämtlichen Ländern des Mittelmeerraums leisten kann, entscheidende Bedeutung bei.
Beide partijen hechten groot belang aan de bijdrage die Libanon kan leveren aan de politieke en economische stabiliteit in alle landen van het Middellandse-Zeegebied.