Vertaling van "letzten satz folgender " (Duits → Nederlands) :

Nach dem letzten Satz der Unterposition 3301 90 90 wird der folgende Absatz eingefügt:
Na de laatste zin van onderverdeling 3301 90 90 wordt de volgende alinea ingevoegd:

Art. 76 - In Artikel 55 § 1 Nummer 2 desselben Dekretes wird vor dem letzten Satz folgender Wortlaut eingefügt:
Art. 76. In artikel 55, § 1, 2°, van hetzelfde decreet wordt vóór de laatste zin de volgende bepaling ingevoegd :

In Artikel 30 Absatz 1 wird vor dem letzten Satz folgender Satz eingefügt:
Aan artikel 30, lid 1, wordt vóór de laatste zin de volgende zin toegevoegd:

5. In Artikel 30 Absatz 1 wird vor dem letzten Satz folgender Satz eingefügt:
5) aan artikel 30, lid 1, wordt vóór de laatste zin de volgende zin toegevoegd:

Vor dem letzten Satz wird folgender Satz eingefügt:
vóór de laatste zin wordt de volgende zin ingevoegd:

In Artikel 2 wird folgender Satz nach dem letzten Gedankenstrich angefügt:
In artikel 2 wordt na het laatste streepje de volgende zin toegevoegd:

1) In Artikel 2 wird folgender Satz nach dem letzten Gedankenstrich angefügt:
1) in artikel 2 wordt na het laatste streepje de volgende zin toegevoegd:

3. In Absatz 3 Unterabsatz 2 erhält der Schluß des letzten Satzes » . der in Artikel 83 Absatz 2 vorgesehene Satz und der nach dem letzten Grundgehalt des Beamten berechnet wird" folgende Fassung: » . der in Artikel 83 Absatz 2 vorgesehene Satz; die Beiträge werden nach dem Grundgehalt des Beamten errechnet, das seiner Besoldungsgruppe und seiner Dienstaltersstufe entspricht".
3. in lid 3, tweede alinea, in fine, worden de woorden »in artikel 83, lid 2, bedoelde percentage en die berekend wordt op de grondslag van het laatste basissalaris van de ambtenaar" vervangen door »in artikel 83, lid 2, bedoelde percentage; de bijdragen worden berekend op de grondslag van het basissalaris van de ambtenaar dat aan diens rang en salaristrap is verbonden".