Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "leider wurde dieser " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

die endgültige Entscheidung dieser Frage wurde dem nationalen Richter vorbehalten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

(het doen van) de einduitspraak in dezen blijft berusten bij de rechtbank in de lidstaat | (het wijzen van) het eindvonnis blijft berusten bij de nationale rechter

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Leider wurde dieser Entschließungsantrag nicht angenommen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-08]

Helaas heeft deze ontwerpresolutie het niet gehaald.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-08]

Leider wurde dieser Entschließungsantrag nicht angenommen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-08]

Helaas heeft deze ontwerpresolutie het niet gehaald.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-08]

Leider wurde dieser Bericht, wie viele andere im Zusammenhang mit Frauen und Kindern, dazu benutzt, um unter dem Deckmantel sexueller und reproduktiver Rechte die Abtreibung zu fördern.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

Helaas is dit verslag, zoals vele andere met betrekking tot vrouwen en kinderen, gebruikt om abortus te bevorderen op grond van seksuele en reproductieve rechten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-12]

Leider wurde dieser Punkt nicht in die Kompromissentschließung aufgenommen, so als wäre er nicht wichtig.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

Helaas is dit niet overgenomen in de compromisresolutie, alsof het niet belangrijk is.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Leider wurde dieser Punkt nicht in die Kompromissentschließung aufgenommen, so als wäre er nicht wichtig.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

Helaas is dit niet overgenomen in de compromisresolutie, alsof het niet belangrijk is.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-26]

Anderen hebben gezocht naar : leider wurde dieser

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'leider wurde dieser' ->

Date index: 2024-02-18