Gedenkt die Kommission die betreffende Tendenz in naher Zukunft umzukehren und ihre Hilfe über die nichtstaatlichen Organisationen vielmehr auszuweiten, um dazu beitragen zu können, das Leid dieser Bevölkerungen zu lindern?
Is de Commissie voornemens deze ernstige situatie in de nabije toekomst recht te zetten en dus, via de NGO's, veel meer hulp te bieden teneinde het leed van deze Indianen te verzachten?
