Traduction de «lapus somes » (Allemand → Néerlandais) :

zur durch das Auslaufen von Zyanid aus einer rumänischen Goldmine in die Flüsse Lapus, Somes, Theiß und Donau verursachten ökologischen Katastrophe.
over de milieuramp ten gevolge van een cyanidelekkage van een Roemeense goudmijn in de rivieren de Lepos, Somes, Tisza en Donau.

B. in der Erwägung, daß die Flüsse Lapus und Somes in Rumänien, die Theiß in Ungarn und die Donau in Serbien und Bulgarien durch über 100 000 m stark mit Zyanid verseuchte Lauge verschmutzt wurden,
B. overwegende dat een stroom van meer dan 100.000 m zwaar met cyanide vergiftigd water de rivieren Lepos en Somes in Roemenië, Tisza in Hongarije en Donau in Servië en Bulgarije heeft vervuild,