1. teilt die Auffassung der Kommission, dass der optimale zeitliche Rahmen für die Umsetzung des EU-Regelungsrahmens für elektronische Kommunikation kurze Fristen vorsehen sollte und dass deren Beachtung von wesentlicher Bedeutung ist, um dem Verbraucher unter Wahrung der europäischen Wettbewerbsfähigkeit im Bereich der innovativen Kommunikationsdienste eine breite Auswahl qualitativ hochwertiger Dienste anzubieten;
1. onderschrijft het standpunt van de Commissie dat het optimale tijdskader voor de tenuitvoerlegging van het EU-regelgevingskader voor elektronische communicatie kort moet zijn en dat het van doorslaggevend belang is om de klant een brede keuze en waar voor zijn geld te bieden, terwijl tegelijkertijd het concurrentievermogen van Europa in innovatieve communicatiediensten op peil blijft;
