Dennoch müssen die Mitgliedstaaten die ihren Aufsichtsbehörden zur Verfügung stehenden Mittel erhöhen, damit sie bei ihren Ermittlungen und bei der Verfolgung derjenigen, die den Kurs manipulieren, erfolgreich sein können.
Dat neemt niet weg dat de lidstaten via de beschikbaarstelling van extra middelen de regelgevers in staat zullen moeten stellen om gevallen van marktmanipulatie effectief te onderzoeken en te vervolgen.
