Die Kommission ist der Auffassung, dass diese Kontrollmethode die Sicherheit der Fluggäste verbessern kann, und plädiert für gemeinsame europäische Standards, damit die Detektionsleistung gewährleistet und zugleich der Schutz von Gesundheit, personenbezogenen Daten und Privatsphäre gewahrt wird.
Omdat deze screeningmethode de veiligheid van de passagiers kan vergroten, bepleit de Commissie gemeenschappelijke Europese normen om ervoor te zorgen dat op het gebied van detectie resultaten worden geboekt en tegelijkertijd de gezondheid, de persoonsgegevens en de privacy beschermd worden.
