Darin wird eine der vier Grundfreiheiten, nämlich der freie Warenverkehr, in knapper Form analysiert sowie eine Reihe konkreter neuer, zu dessen Verbesserung konzipierter Initiativen vorgestellt und erläutert.
Zij geeft een korte analyse van een van de vier vrijheden – het vrije verkeer van goederen –, ter begeleiding van en toelichting op een aantal concrete nieuwe initiatieven ter verbetering van het vrije goederenverkeer.