Traduction de «kontrollen dann gleichzeitig » (Allemand → Néerlandais) :

Die Grenzbehörden beider Länder könnten ihre Kontrollen dann gleichzeitig durchführen.
De grensautoriteiten van beide landen zouden hun controles dan gelijktijdig kunnen uitvoeren.

Die Grenzbehörden beider Länder könnten ihre Kontrollen dann gleichzeitig durchführen.
De grensautoriteiten van beide landen zouden hun controles dan gelijktijdig kunnen uitvoeren, of (ii) invoering van een regeling waarbij beide zijden hun controles tijdens de treinreis verrichten.