Die Verwirklichung des Binnenmarkts in der Fischerei geht über eine gemeinsame Bewirtschaftung der Bestände für eine Gemeinschaftsflotte, die unter ein und derselben Flagge und unter gemeinschaftlicher Kontrolle operieren könnte.
De totstandbrenging van de interne markt in de sector van de visserij veronderstelt een gemeenschappelijk beheer van de bestanden ten behoeve van een communautaire vloot die onder eenzelfde vlag kan varen, onder communautaire controle.
