Vertaling van "kontrolle genauigkeit feststellung " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Kontrolle der Feststellung der Einnahmen
controle op de vaststelling van de ontvangsten

Kontrolle der Genauigkeit der Feststellung
controle van de juistheid van de betaalbaarstelling

Feststellung und Kontrolle der steuerpflichtigen Bemessungsgrundlage fuer die eigenen Mittel
vaststelling van en controle op de grondslag van de eigen middelen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dieser Abschluß besteht in einer Kontrolle der Genauigkeit der Feststellung und der Ordnungsmässigkeit der Anordnung und Zahlung sowie des Eingangs der Einnahmen gemäß den Vorschriften dieser Haushaltsordnung durch die Kommission.
De regularisatie bestaat uit controle door de Commissie van de juistheid van de betaalbaarstelling en de regelmatigheid van de betalingsopdracht en de betaling, alsmede van de invordering van de ontvangsten, overeenkomstig de voorschriften van dit Financieel Reglement.