Im März 2004 hat die Kommission in Anbetracht der wirtschaftlichen und sozialen Umwälzungen, die durch die Abschaffung der Kontingente hervorgerufen würden, eine hochrangige Gruppe eingesetzt, die beauftragt wurde, die Zukunft des Sektors in der erweiterten EU zu untersuchen.
In maart 2004 heeft de Commissie, die zich ervan bewust was dat de afschaffing van de quota het economisch en sociaal evenwicht zou verstoren, een groep op hoog niveau in het leven geroepen die de opdracht kreeg de toekomst van de sector in de uitgebreide EU te bestuderen.
